-
1 louver
воздушный клапан
Устройство, обеспечивающее регулирование расхода воздуха.
[ ГОСТ 22270-76]EN
damper
device used to vary the volume of air passing through an outlet, inlet, or duct; or generally through a confined cross section by varying the cross-sectional area.
[ASHRAE Terminology of Heating, Ventilating, Air Conditioning, and Refrigeration]
Трехстворчатый воздушный клапан со встречным врашением створок:
А - с реечным присоединением;
Б - с фланцевым присоединением.1 - Корпус клапана; 2 - Привод; 3 - Створки; 4 - Ось створки.
Примеры описания воздушного клапана
-
Клапан предназначен для установки в системах приточной (вытяжной) вентиляции для предотвращения проникновения наружного воздуха в приточно-вытяжные камеры и помещения при неработающем вентиляторе, а также для регулирования количества воздуха в системах кондиционирования и вентиляции низкого давления (разность полных давлений до 140 кгс/м2) с температурой до +80 °С, не содержащих пыли и других твердых веществ в количестве более 100 мг/м3, липких и волокнистых материалов.
-
Многостворчатые воздушные клапаны применяются в системах вентиляции и кондиционирования воздуха в качестве запорных, регулирующих и смесительных устройств.
-
Число створок, шт
-
Площадь живого сечения, м2
-
Время открывания, с
-
Время закрывания, с
-
Разность полных давлений, Па
Корпус изготовлен:
-
из профилированной оцинкованной листовой стали
-
из высококачественной стали
-
из экструдированного алюминиевого профиля
Створки изготовлены:
-
из профилированной оцинкованной листовой стали
-
из высококачественной стали
-
из экструдированного алюминиевого профиля
-
разворачиваются в противоположные стороны.
-
поворачиваются параллельно
Втулки оси створки изготовлены:
-
из латуни
-
из специальной пластмассы
-
предназначен для подогрева мест соприкосновения створок при минусовых температурах, и включаются только на период пуска.
Тематики
EN
воздушный регистр горелки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
мн. жалюзи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
штора жалюзийная
Оконная штора из узких горизонтальных пластинок, укреплённых на гибких нитях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > louver
-
Клапан предназначен для установки в системах приточной (вытяжной) вентиляции для предотвращения проникновения наружного воздуха в приточно-вытяжные камеры и помещения при неработающем вентиляторе, а также для регулирования количества воздуха в системах кондиционирования и вентиляции низкого давления (разность полных давлений до 140 кгс/м2) с температурой до +80 °С, не содержащих пыли и других твердых веществ в количестве более 100 мг/м3, липких и волокнистых материалов.
-
2 Venetian blind
штора жалюзийная
Оконная штора из узких горизонтальных пластинок, укреплённых на гибких нитях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Venetian blind
См. также в других словарях:
store — [ stɔr ] n. m. • 1740; n. f. 1664; stoire « natte sous laquelle on s abrite (à Venise) » 1275; it. stora, dial. pour stuoia « natte », lat. storea « natte » ♦ Rideau ou assemblage souple d éléments, qui s enroule ou se replie à son extrémité… … Encyclopédie Universelle
ШТОРА ЖАЛЮЗИЙНАЯ — оконная штора из узких горизонтальных пластинок, укреплённых на гибких нитях (Болгарский язык; Български) жалузийна щора (Чешский язык; Čeština) benátská žaluzie (Немецкий язык; Deutsch) Jalousie (Венгерский язык; Magyar) zsalus redőny… … Строительный словарь
штора жалюзийная — Оконная штора из узких горизонтальных пластинок, укреплённых на гибких нитях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN louverVenetian blind DE Jalousie FR jalousie vénitiennestore vénitienne … Справочник технического переводчика
vénitien — vénitien, ienne [ venisjɛ̃, jɛn ] adj. et n. • déb. XIIIe; it. médiév. venetiano, mod. veneziano, de Venezia « Venise » ♦ De la ville de Venise, de l ancienne république de Venise. La peinture vénitienne. Le dialecte vénitien. Lanternes… … Encyclopédie Universelle
Tokyo DisneySea — 35° 37′ 36″ N 139° 53′ 17″ E / 35.6267833333333, 139.888005555556 … Wikipédia en Français
Capitale de la Slovénie — Ljubljana Pour les articles homonymes, voir Laibach. Ljubljana Quartier de Ljublj … Wikipédia en Français
Laybach — Ljubljana Pour les articles homonymes, voir Laibach. Ljubljana Quartier de Ljublj … Wikipédia en Français
Ljubljana — Pour les articles homonymes, voir Laibach. Ljubljana … Wikipédia en Français
Devambez — Industry Engraver, Art Edition Predecessor Brasseux Jeune, Beltz Founded 1826 Founder(s) Édouard Devambez Headquarters Paris, France … Wikipedia
